Re: [SkunkworksAMA] New file uploaded to SkunkworksAMA

From: Zach Collins (Siege) <"Zach>
Date: Mon, 18 Apr 2011 19:37:12 -0400

My sister came to the conclusion that Old English would be easier for
a non-human to learn and speak.

On Mon, Apr 18, 2011 at 7:30 PM, Scrapper Black Dragon
<scrapperbd_at_yahoo.com> wrote:
> As a moderator, I thought I should check to see what you were posting, as it could have been an advertisement for penis enlargement pills, for all I know about the Hungarian language - I didn't even recognise the language, let alone what it said.  I unfortunately only have a few forms of English (Queen's English, American English, Bad English) and online translators to get me through, so if you would be so kind to do the translation for us, it would be greatly appreciated.  You are most welcome to post both, if you feel inclined (put one below the other).
>
> JMH also likes the participation of people from around the world.  I think he feels that if we can't get along with people on _this_ planet, how will we go when we meet people from another planet, or another realm.  I support this notion; JMH and I share many view points, so I can usually second guess to some degree how he would like me to handle 'difficult posts'.  Though I think he's more charitable than me - but he's not a dragon. ;-)
>
> I wonder how pronunciations would go on the Skunk Sister's world, since different mouth and muzzle shapes would probably deem English as we speak it now, far less practical or sensible.  We may not even be able to interpret what they were saying, since the sounds could be either just totally foreign to our ears, or just inaudible!
>
> Scrapper, Black Dragon, SAMA Moderator (as opposed to Extremerator...)
>
> --- On Mon, 18/4/11, Neuperger Balázs <comradekiller_at_hotmail.com> wrote:
>
> From: Neuperger Balázs <comradekiller_at_hotmail.com>
> Subject: RE: [SkunkworksAMA] New file uploaded to SkunkworksAMA
> Received: Monday, 18 April, 2011, 10:56 PM
>
> I was a bit surprised, that somebody read my comment. I think I should do the translation, because Goggle Translate has problems with my language. Hungarian language is not an easy one to translate with software.
>
> To: SkunkworksAMA_at_yahoogroups.com
> From: scrapperbd_at_yahoo.com
> Date: Sun, 17 Apr 2011 16:11:26 -0700
>
>      [Courtesy of Google Translate]
>  In case they fall into a curvature of space-timepoint and end up in this world, so far avoided it as a bear cub, as far as possible!
>
> Tried to edit the post and add this in before I approved it; edit reckons it worked, but the approved version didn't show it.  Yay for Y! quirks... - S,BD.
> --- On Mon, 18/4/11, Neuperger Balázs <comradekiller_at_hotmail.com> wrote:
>
> From: Neuperger Balázs <comradekiller_at_hotmail.com>
> Subject: RE: [SkunkworksAMA] New file uploaded to SkunkworksAMA
> Received: Monday, 18 April, 2011, 6:18 AM
>
> Aztabüdöskurva! Ha netalán beleesnék egy tér-idő görbületbe és pont ebben a világban kötnék ki, olyan messzire kerülném el ezt a medvebocsot, amilyen messzire csak lehet!
>
>
>
>
> ------------------------------------
>
> Yahoo! Groups Links
>
>
>
>



-- 
Zach Collins
http://twitter.com/strikingdragon
http://siege.livejournal.com
Received on Mon Apr 18 2011 - 16:37:27 CDT

This archive was generated by hypermail 2.3.1 : Sat Nov 30 2019 - 17:52:43 CST