Re: JMH, how long..

From: Shad Devil <Shad_Devil_at_gmx.de>
Date: Fri, 12 Oct 2001 11:38:19 -0000

--- In SkunkworksAMA_at_y..., "Josh Bailey" <gildas_at_m...> wrote:
>
> > Heehe, you realize that Bumsville is a funny word in german,
right?
> > or at least the Bums-part..(Bums or Bumsen= Slang word for the
> > german "Fuck" ^.^)
>
> Really? I thought it was "fick"...
> I recall hearing "Beavis and Butthead" being translated to "Bechtel
> and Bumstadt" in German...so I figured Bum would just be "butt"?

Well, lemme tell you that we in Germany have the worst translators in
the Universe! It is possible that you heard that and it is also true
that "fick" or rather "ficken" is also a word for fuck. Just
like "Pimpern" or "treiben" There are many words in the slang..

> Though why would I argue with a guy who claims to live in Germany?
> Errr for the fun of it..?
>
> > -Shad "I notice such stuff all the time ;P" Devil
>
> I'm sure you do, Shad...I'm sure you do...

HEY! You stop looking at me like that....-.-

-Shad "Holding up a Water-Pistol..." Devil

Received on Fri Oct 12 2001 - 04:38:20 CDT

This archive was generated by hypermail 2.3.1 : Sat Nov 30 2019 - 17:51:18 CST